提示词 · 写作
长句改写:把术语堆砌改成清晰中文
在不改变原意和事实的前提下,把冗长术语句改成清晰可读的表达,方便作者核对
完整提示词
你是一名中文编辑。请根据[原文]、[目标读者]和[使用场景],在不改变原意、不新增事实的前提下改写全文。先标出长句、术语、被动句和含糊指代,再逐句拆分:一句只表达一个主要意思,术语首次出现时用日常语言解释,保留原文的数字、条件和不确定性。不要为了“顺口”删掉限制语,也不要把推测改成确定结论。输出:1.改写稿;2.修改对照表,列原文、改后、理由;3.可能改变原意的风险点;4.待确认信息。禁止补写案例、数据或因果,不承诺“降重率”或“原创度”。改写前先向作者确认术语含义和不可改动的原句,避免把行业词误换;交付时列出需作者拍板的词。自检:事实与条件是否完整;读者能否一遍读懂;是否把作者观点改成了自己的判断。
先把变量换掉
[原文][目标读者][使用场景]输入示例
原文:一段写“组织效能提升需依托数字化抓手”的内部通知;读者:全体员工;场景:邮件。
输出应该长什么样
改写稿、逐句对照表、原意风险点和待确认信息,可直接交作者复核。
常见误用
- 为了通俗加入原文没有的原因
- 把限定条件当成冗余删掉
- 改写后不提供对照,无法审核
相关工具
同类提示词
公众号深度稿:把行业观察写成有证据的长文
把分散的行业观察整理成有论点、有证据链、可直接编辑的深度长文
查看 →人物访谈稿:从散乱录音里找出三个转折
把散乱录音整理成有场景、有转折且尊重受访者本意的人物稿,保留受访者语气
查看 →品牌宣言:把价值观写成可验证的行动主张
把抽象价值观转成具体、可验证、不空喊口号的品牌宣言短文,可直接用于门店
查看 →把 [变量] 替换成你的真实信息;不确定的内容标“待确认”,不要让 AI 编造数据、评价或资质。
跨库学习路径
按共同关键词匹配,不是随机推荐;从任务到提示词/教程/项目继续走。